GALLIZIO
“PINOT” GIUSEPPE
(Alba, 12
febbraio 1902 – Alba, 13 febbraio 1964)

Nacque
ad Alba, nelle Langhe, il 12 febbraio 1902. Si laureò in farmacia nel 1925; nel 1930 aprì una propria farmacia ad Alba. Nel
1932 inventa il Palio degli Asini. La corsa viene inserita nell’ambito della
fiera del tartufo. La città viene suddivisa in sei borghi. Nel 1967 contribuisce
a creare la Giostra delle Cento Torri: Partigiano e membro del CLN Langhe. fece parte del Consigliere comunale di Alba
dal 1947 al 1960 Assume la cattedra di Aromateria presso la Scuola
Enologica di Alba. Nel 1952 incontra il pittore Piero Simondo. Nel 1955 ad
Albissola incontra A. Jorn. Insieme costituirono ad Alba il primo Laboratorio
sperimentale per un Bauhaus immaginista e la rivista Eristica, della quale fu dato alle
stampe il solo secondo numero (luglio 1956). Nel 1956 fu convocato ad Alba il
primo Congresso mondiale degli artisti liberi, Tra il 1957 e il 1958, iniziò a
utilizzare lunghe porzioni di tela che, alla galleria Notizie di Torino e pochi
mesi dopo alla galleria Montenapoleone di Milano, venivano tagliati e venduti
al metro. Nel 1959 R. Drouin, ospitò nella sua galleria Nel 1964 raccoglie
nell'Anticamera della morte, un grande
mobile dipinto anch'esso di nero, reperti e ricordi della sua esistenza. Muore
improvvisamente ad Alba a 62 anni il 13 febbraio 1964.

He was
born in Alba, in the Langhe, on 12 February 1902. He graduated in pharmacy in 1925; in 1930 he opened his own pharmacy
in Alba. In 1932 he invented the Donkey Palio. The race is part of the truffle
fair. The city is divided into six villages. In 1967 he helped create the
Giostra delle Cento Torri: Partisan and member of the CLN Langhe. he was part
of the municipal councilor of Alba from 1947 to 1960. He took up the chair of
aromatherapy at the Oenological School of Alba. In 1952 he met the painter
Piero Simondo. In 1955 in Albisola he met A. Jorn. Together they established in Alba the first experimental laboratory for an imaginative Bauhaus and the
magazine Eristica, of which only the second issue was published (July 1956). In
1956, the first World Congress of Free Artists was convened in Alba. Between
1957 and 1958, he began to use long portions of canvas which, at the Notizie
gallery in Turin and a few months later at the Montenapoleone gallery in Milan,
were cut and sold to meter. In 1959 R. Drouin hosted in his gallery. In 1964 he
collected in the Antechamber of Death, a large piece of furniture also painted
black, finds and memories of his existence. He died suddenly in Alba at the age
of 62 on 13 February 1964. 
Il est
né à Alba, dans les Langhe, le 12 février 1902. Il est diplômé en pharmacie en 1925 ; en 1930, il ouvre sa propre
pharmacie à Alba. En 1932, il invente le Donkey Palio. La course s'inscrit dans
le cadre de la foire aux truffes. La ville est divisée en six villages. En
1967, il participe à la création de la Giostra delle Cento Torri : partisan et
membre du CLN Langhe. il fait partie du conseiller municipal d'Alba de 1947 à
1960. Il occupe la chaire d'aromathérapie à l'École œnologique d'Alba. En 1952,
il rencontre le peintre Piero Simondo. En 1955, à Albisola, il rencontre A.
Jorn. Ensemble, ils fondèrent à Alba le premier laboratoire expérimental d'un
Bauhaus imaginatif et la revue Eristica, dont seul le deuxième numéro fut
publié (juillet 1956). En 1956, le premier Congrès mondial des artistes libres
est convoqué à Alba. Entre 1957 et 1958, il commence à utiliser de longues
portions de toile qui, à la galerie Notizie de Turin et quelques mois plus tard
à la galerie Montenapoleone de Milan, sont découpées. et vendu au mètre. En
1959 R. Drouin accueille dans sa galerie. En 1964 il rassemble dans
l'Antichambre de la Mort, un grand meuble également peint en noir, trouvailles
et souvenirs de son existence. Il décède subitement à Alba, à l'âge de 62 ans,
le 13 février 1964.

Nació
en Alba, en Langhe, el 12 de febrero de 1902. Se licenció en farmacia en 1925; en 1930 abrió su propia farmacia en Alba. En 1932 inventó el Donkey Palio. La carrera se enmarca en la feria de la
trufa. La ciudad está dividida en seis pueblos. En 1967 ayudó a crear la
Giostra delle Cento Torri: partidista y miembro del CLN Langhe. formó parte de
la concejalía municipal de Alba de 1947 a 1960. Ocupó la cátedra de
aromaterapia en la Escuela Enológica de Alba. En 1952 conoció al pintor Piero
Simondo. En 1955 conoció en Albisola a A. Jorn. Juntos fundaron en Alba el
primer laboratorio experimental para una Bauhaus imaginativa y la revista
Eristica, de la que sólo se publicó el segundo número (julio de 1956). En 1956
se convocó en Alba el primer Congreso Mundial de Artistas Libres. Entre 1957 y
1958 empezó a utilizar largos trozos de lienzo que, en la galería Notizie de
Turín y unos meses más tarde en la galería Montenapoleone de Milán, fueron
cortados. y se vende al metro. En 1959 R. Drouin acogió en su galería. En 1964
recogió en la Antecámara de la Muerte, un gran mueble también pintado de negro,
hallazgos y recuerdos de su existencia. Murió repentinamente en Alba a la edad
de 62 años el 13 de febrero de 1964. 
Er
wurde am 12. Februar 1902 in Alba in der Langhe. Er schloss 1925 sein Pharmaziestudium ab; 1930
eröffnete er in Alba eine eigene Apotheke. 1932 erfand er den Donkey Palio. Das
Rennen ist Teil der Trüffelmesse. Die Stadt ist in sechs Dörfer unterteilt.
1967 half er bei der Gründung der Giostra delle Cento Torri: Partisan und
Mitglied der CLN Langhe. Von 1947 bis 1960 gehörte er dem Stadtrat von Alba an.
Er übernahm den Lehrstuhl für Aromatherapie an der Önologischen Schule von Alba. 1952 lernte er den Maler Piero Simondo kennen. 1955 lernte er in Albisola
A. Jorn kennen. Gemeinsam gründeten sie in Alba das erste Versuchslabor für ein
fantasievolles Bauhaus und die Zeitschrift Eristica, von der erst die zweite
Ausgabe erschien (Juli 1956). 1956 fand in Alba der erste Weltkongress freier
Künstler statt. Zwischen 1957 und 1958 begann er, lange Leinwandabschnitte zu
verwenden, die in der Galerie Notizie in Turin und einige Monate später in der
Galerie Montenapoleone in Mailand geschnitten wurden und nach Meter verkauft.
1959 beherbergte R. Drouin in seiner Galerie 1964 im Vorzimmer des Todes ein
großes, ebenfalls schwarz bemaltes Möbelstück, Fundstücke und Erinnerungen an
seine Existenz. Er starb plötzlich im Alter von 62 Jahren am 13. Februar 1964
in Alba.
Comments
Post a Comment