MARIANNA TORTA MORO LIN (Alba, 30.06.1840 – Venezia, 19.06.1879)

MARIANNA TORTA MORO LIN 

(Alba, 30 Giugno 1900 – Venezia, 19 Giugno 1879)


Marianna Torta nasce in Alba il 30 giugno 1840. Attrice, cominciò ad affermarsi a teatro con la compagnia teatrale piemontese di Giovanni Toselli. Con il marito, attore, Angiolo Moro Lin, fondò la prima compagnia dialettale veneziana. Le sue performance suscitavano nel pubblico straordinaria commozione. Il commediografo Giacinto Gallina, sconvolto dalla sua morte avvenuta a Venezia il 19 giungo 1879, sospese la propria attività. Il marito, rimasto vedovo, sciolse la Compagnia e dovette rassegnarsi ad un modesto impiego per sopravvivere.   


Marianna Torta was born in Alba on 30 June 1840. An actress, she began to establish herself in the theater with Giovanni Toselli's Piedmontese theater company. With her husband, actor, Angiolo Moro Lin, she founded the first Venetian dialect company. His performances aroused extraordinary emotion in the audience. The playwright Giacinto Gallina, shocked by his death in Venice on 19 June 1879, suspended his activity. Her husband, who was widowed, dissolved the Company and had to resign himself to a modest job to survive..


Marianna Torta est née à Alba le 30 juin 1840. Comédienne, elle commence à s'imposer dans le théâtre avec la compagnie théâtrale piémontaise de Giovanni Toselli. Avec son mari, l'acteur Angiolo Moro Lin, elle fonde la première compagnie de dialecte vénitien. Ses performances ont suscité une émotion extraordinaire auprès du public. Le dramaturge Giacinto Gallina, choqué par sa mort à Venise le 19 juin 1879, suspend son activité. Son mari, devenu veuf, dissout la Compagnie et doit se résigner à un travail modeste pour survivre.

                                                                  

Marianna Torta nació en Alba el 30 de junio de 1840. Actriz, comenzó a establecerse en el teatro con la compañía de teatro piamontesa de Giovanni Toselli. Con su marido, el actor Angiolo Moro Lin, fundó la primera compañía de dialectos venecianos. Sus actuaciones despertaron una extraordinaria emoción en el público. El dramaturgo Giacinto Gallina, consternado por su muerte en Venecia el 19 de junio de 1879, suspendió su actividad. Su marido, que quedó viudo, disolvió la Compañía y tuvo que resignarse a un modesto trabajo para sobrevivir.



Marianna Torta wurde am 30. Juni 1840 in Alba geboren. Als Schauspielerin begann sie, sich mit der piemontesischen Theatergruppe von Giovanni Toselli im Theater zu etablieren. Mit ihrem Ehemann, dem Schauspieler Angiolo Moro Lin, gründete sie die erste venezianische Dialektfirma. Seine Auftritte lösten beim Publikum außergewöhnliche Emotionen aus. Der Dramatiker Giacinto Gallina, bestürzt über seinen Tod in Venedig am 19. Juni 1879, stellte seine Tätigkeit ein. Ihr verwitweter Mann löste das Unternehmen auf und musste sich mit einem bescheidenen Job abfinden, um zu überleben.


Comments

Popular posts from this blog

FERNANDO STEFANIZZI (Muro Leccese, 01.02.1957 - S. Damiano d' Asti, 08.02.1988)

LUIGI BURGO (Moneglia, 31.03.1876 - Torino, 08.03.1964)

ROLANDO MARIA RIVI (Castellarano, 07.01.1931 - Palagano, 13.04.1945)