ANNA "NETA" COSTAMAGNA (Trinità, 11.12.1911 - Fossano, 22.09.2002)

ANNA "NETA" COSTAMAGNA 

( Trinità , 11 dicembre 1911 –  Fossano , 22 settembre 2002)


Anna Costamagna e la sorella gemella Domenica nascono a Trinità in Provincia di Cuneo l' 11 dicembre 1911. Anna, che tutti nel paese chiamano “Neta”, impara a suonare la chitarra da autodidatta; la sorella Domenica, che tutti nel paese chiamano “China”, impara a suonare il mandolino. Anche Domenica non ha mai preso lezioni di musica. Il successo arrivò tardi, quando hanno 74 anni di età, prima passando dai media locali (Radio Fossano con Meco Vissio e poi Telecupole grazie a Beppe Ghisolfi, con Ocir) per arrivare - col supporto di Carlin Petrini - al Club Tenco di Sanremo . Nel 1980 Renzo Arbore le chiama nella sua trasmissione televisiva Telepatria con Roberto Benigni, Paolo Villaggio, Carlo Verdone, Luciano De Crescenzo. Nel 1981 partecipa alla trasmissione televisiva Cari amici vicini e lontani di Renzo Arbore. Cantano la sigla finale del programma, una canzone intitolata “Un bacio a mezzanotte” resa famosa dal Quartetto Cetra (scritta da Gorni Kramer  e  Garinei e Giovannini ). Domenica “China” Costamagna muore nel 1989. La sorella Anna ha continuato la propria attività artistica con altri gruppi musicali fino alla sua morte, il 22 gennaio 2002 presso l'ospedale di Fossano (CN). 

ASCOLTA LA CANZONE "UN BACIO A MEZZANOTTE" SUL CANALE YOUTUBE DI E- TALES:

Italiano: https://youtu.be/KnL_LDUO4YU



Anna Costamagna e la sorella gemella Domenica nascono a Trinità in provincia di Cuneo l'11 dicembre 1911. Anna, che tutti in paese chiamano "Neta", impara a suonare la chitarra da autodidatta; la sorella Domenica, che tutti in paese chiamano "China", impara a suonare il mandolino. Anche Domenica non ha mai preso lezioni di musica. Il successo arriva tardi, a 74 anni, passando prima per i media locali (Radio Fossano con Meco Vissio e poi Telecupole grazie a Beppe Ghisolfi, con Ocir) per arrivare - con l'appoggio di Carlin Petrini - al Club Tenco di Sanremo . Nel 1980 Renzo Arbore le chiama nella sua trasmissione televisiva Telepatria con Roberto Benigni, Paolo Villaggio, Carlo Verdone, Luciano De Crescenzo. Nel 1981 partecipano alla trasmissione televisiva Cari amici vicini e lontani di Renzo Arbore. Cantano la sigla finale del programma, una canzone intitolata “Un bacio a mezzanotte” resa celebre dal Quartetto Cetra (scritta da Gorni Kramer e Garinei e Giovannini). Domenica “China” Costamagna muore nel 1989. La sorella Anna prosegue la sua attività artistica con altri gruppi musicali fino alla sua morte, avvenuta il 22 gennaio 2002 all’ospedale di  Fossano  (CN).

ASCOLTA LA CANZONE "A KISS AT MIDNIGHT" SUL CANALE YOUTUBE DI E-TALES:

Italiano: https://youtu.be/KnL_LDUO4YU


Anna Costamagna et sa sœur jumelle Domenica sont nées à Trinità , dans la province de Cuneo , le 11 décembre 1911. Anna, que tout le monde dans la ville appelle "Neta", a appris à jouer de la guitare en autodidacte; sa sœur Domenica, che tout le monde dans la ville appelle «Chine», apprendi à jouer de la mandoline. Domenica n'a jamais non plus pris de cours de musique. Il successo è arrivato tardivamente, all'età di 74 anni, in passant d'abord par les médias locaux (Radio  Fossano  avec Meco Vissio puis Telecupole grâce à Beppe Ghisolfi, avec Ocir) pour arriver - avec le soutien de Carlin Petrini - au Club Tenco di Sanremo . Nel 1980, Renzo Arbore les a appel dans son émission télévisée Telepatria con Roberto Benigni, Paolo Villaggio, Carlo Verdone, Luciano De Crescenzo. Nel 1981, partecipa alla trasmissione televisiva Chers amis d'ici et d'ailleurs di Renzo Arbore. Ils chantent la chanson thème finale du program, una chanson intitulée «Un baiser à minuit» rendue célèbre par le Quatuor Cetra (écrite par Gorni Kramer et Garinei et Giovannini). Domenica « China » Costamagna est décédée en 1989. Sa sœur Anna a continué son activité artistique avec d'autres groupes musicaux jusqu'à sa mort le 22 janvier 2002 à l'hôpital de  Fossano  (CN).

ECOUTEZ LA CHANSON "UN BAISER A MINUIT" SUR LE CHAINE YOUTUBE E-TALES:

Italiano: https://youtu.be/KnL_LDUO4YU



Anna Costamagna y su hermana gemela Domenica nacieron en Trinità , provincia de Cuneo , el 11 de diciembre de 1911. Anna, a quien todos en la ciudad llaman "Neta", apprendió a tocar la guitarra de forma autodidacta; su hermana Domenica, a quien todos en el pueblo llaman "China", prende a tocar la mandolina. Domenica tampoco tomó nessuna lezione di musica. El éxito llegó tarde, cuando tenían 74 años, pasando primero por los medios locales (Radio  Fossano  con Meco Vissio y luego Telecupole gracias a Beppe Ghisolfi, con Ocir) para llegar - con el apoyo de Carlin Petrini - al Club Tenco de San Remo . Nel 1980 Renzo Arbore lo convocò nel programma televisivo Telepatria con Roberto Benigni, Paolo Villaggio, Carlo Verdone, Luciano De Crescenzo. Nel 1981 partecipa al programma televisivo Queridos amigos de cerca y de lejos di Renzo Arbore. Cantan el tema final del programa, una canción titulada “Un beso a medianoche” que hizo famosa el Cuarteto Cetra (escrita por Gorni Kramer y Garinei y Giovannini). Domenica “China” Costamagna murió nel 1989. Su hermana Anna ha continuato la sua attività artistica con altri gruppi musicali fino alla sua morte il 22 ottobre 2002 presso l'ospedale di  Fossano  (CN).

ESCUCHA LA CANCION "UN BESO A MEDIANOCHE" EN EL CANAL DE YOUTUBE DE E-TALES: 

Italiano: https://youtu.be/KnL_LDUO4YU


Anna Costamagna und ihre Zwillingsschwester Domenica wurden am 11. Dezember 1911 in Trinità in der Provinz Cuneo geboren. Anna, die in der Stadt von allen “Neta” genannt wird, lernte als Autodidaktin Gitarre zu spielen; seine Schwester Domenica, die in der Stadt jeder „China“ nennt, lernt Mandoline spielen. Auch Domenica nahm nie Musikunterricht. Der Erfolg kam erst spät, als sie 74 Jahre alt waren, zunächst über die lokalen Medien (Radio  Fossano  mit Meco Vissio und dann Telecupole dank Beppe Ghisolfi mit Ocir) und mit der Unterstützung von Carlin Petrini im Club Tenco in Sanremo ankamen. 1980 nannte Renzo Arbore sie in seiner Fernsehsendung Telepatria con Roberto Benigni, Paolo Villaggio, Carlo Verdone e Luciano De Crescenzo. 1981 nahmen sie an der Fernsehsendung Liebe Freunde nah und fern von Renzo Arbore teil. Sie singen den letzten Titelsong des Programms, ein Lied mit dem Titel "Ein kuss um mitternacht", das durch das Cetra-Quartett berühmt wurde (geschrieben von Gorni Kramer und Garinei und Giovannini). Domenica „China“ Costamagna starb 1989. Ihre Schwester Anna setzte ihre künstlerische Tätigkeit mit anderen Musikgruppen bis zu ihrem Tod am 22. Januar 2002 im Krankenhaus in    Fossano  (CN) fort .

HOREN SIE SICH DEN SONG "EIN KUSS UM MITTERNACHT" AUF DEM E-TALES YOUTUBE-KANALAN:

Italiano: https://youtu.be/KnL_LDUO4YU


)  

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

FERNANDO STEFANIZZI (Muro Leccese, 01.02.1957 - S. Damiano d' Asti, 08.02.1988)

Image
  FERNANDO STEFANIZZI ( Muro L.se , 01 Febbraio 1957 –  S. Damiano , 08 febbraio 1988) Nacque a Muro Leccese il 1º Febbraio 1957. Nel 1974 diventa Carabiniere presso Chieti . Presta servizio a Bagnolo Piemonte. Nel 1981 è trasferito a Mornese e subito dopo ad Oviglio . Il 9 luglio 1981 raggiunge San Damiano d'Asti .  L '8 Febbraio 1988 un rapinatore entra nell'Ufficio postale del paese. Il Maresciallo Mancuso segue il malvivente all’interno. Un complice del ladro lo aggredisce. Stefanizzi, appostato all’esterno pronto ad intervenire, spalanca la porta. Uno dei due criminali lo ferisce mortalmente. Seppure ferito riesce a sparare ad uno dei rapinatori. Muore durante il trasporto in ospedale. I rapinatori fuggono tenendo come ostaggio il Maresciallo Mancuso rilasciato alla periferia di Chieri . E’ stato decorato con Medaglia d’Oro al valore militare alla memoria . He was born in  Muro Leccese  on 1 February 1957. In 1974 he became a Carabiniere near  Chieti...
Read more

LUIGI BURGO (Moneglia, 31.03.1876 - Torino, 08.03.1964)

Image
LUIGI BURGO ( Moneglia , 31 Marzo 1876 –   Torino , 03 Marzo 1964) CAMPAGNA DI RACCOLTA FONDI “UN EURO NON PIU’ DI UN EURO” Se apprezzi il lavoro svolto finora, al fine di migliorare la qualità del servizio offerto, sostieni E-TALES donando, facoltativamente, 1 Euro cliccando il link sottostante: Nacque a San Saturnino di Moneglia il 31 marzo 1876. Dopo gli studi a  Chiavari si trasferisce a Genova dove entra in contatto con la Compagnia Thury che produce macchinari per la trasmissione della forza idroelettrica e per la quale Inizia a lavorare. Nel 1898 consegue il titolo di ingegnere elettrotecnico. Nel 1902 a  Verzuolo  costruisce una centrale elettrica. Nel 1905 crea la “Cartiera di  Verzuolo  Ing.L. Burgo & C.”. Nel 1922 inaugura la centrale idroelettrica di  Calcinere . Nel 1939 viene nominato senatore. Nel 1944 viene arrestato con l'accusa di aver complottato co...
Read more

LEONARDO "DINO" CHIESA (Finale Ligure, ............ 1912 - Finale Ligure, ................ 1995)

Image
  LEONARDO "DINO" CHIESA ( Finale Ligure , ................ 1912 –   Finale Ligure , ............... 1995) Nacque a Finale Ligure nel 1912. Dopo il diploma in ragioneria lavora nel negozio di salumi e formaggi del padre. Dopo il 10 Giugno 1940 si arruola volontario in fanteria e combatte sul fronte greco-albanese. La vigilia di Natale del 1940 fu ferito gravemente da una bomba a mano sopravvivendo miracolosamente ma perdendo entrambe le gambe. Gli fu conferita la Medaglia di Bronzo al Valore Militare. Negli anni 1943- 1945 accetta   la carica di Commissario al Comune.   A fine anno 1944 sventa una rappresaglia nazista. Dopo la guerra divenne esponente dell’ M.S.I. e per la sua attività venne apprezzato anche da   esponenti di opposta appartenenza politica. E’ stato tra i fondatori della sede dell’ A.V.I.S. a Finale Ligure. Sposato felicemente, visse attorniato da tre figlie e sei nipoti. Muore nel 1995 . He was born in  Finale Ligure  in 1912. Af...
Read more