GIOVANNI ARPINO (Pola, 27.01.1927 - Torino, 10.12.1987)

 

GIOVANNI ARPINO 

(Pola, 27 Gennaio 1927 – Torino, 10 Dicembre 1987)



Giovanni Arpino nasce a Pola all'epoca ancora italiana. Si trasferisce prima a Bra e poi a Torino. Vince il Premio Strega nel 1964. Nel 1969 scrive Il Buio e il Miele. Molto note sono le trasposizioni cinematografiche di questo libro ma con un diverso titolo: Profumo di donna (1974) con Vittorio Gassman per la regia di Dino Risi e Scent of Woman (1992) con Al Pacino. Nel 1978 segue i Mondiali di calcio in Argentina per il quotidiano torinese La Stampa. Nel 1980 comincia una collaborazione con il quotidiano milanese il Giornale di Indro Montanelli. Accanito fumatore muore a Torino il 10 dicembre 1987, a 60 anni. È sepolto nel cimitero di Bra.


Giovanni Arpino was born in Pola still Italian at the time. He moved first to Bra and then to Turin. He won the Premio Strega in 1964. In 1969 he wrote Il Buio e il Miele. The film adaptations of this book are very well known but with a different title: Scent of Woman (1974) with Vittorio Gassman directed by Dino Risi and Scent of Woman (1992) with Al Pacino. In 1978 he covered the football World Cup in Argentina for the Turin newspaper La Stampa. In 1980 he began a collaboration with the Milanese newspaper Il Giornale by Indro Montanelli. He was a smoker and died in Turin on 10 December 1987, at the age of 60. He is buried in the Bra cemetery.



Giovanni Arpino est né à Pola encore italienne à l'époque. Il s'installe d'abord à Bra puis à Turin. Il remporte le Premio Strega en 1964. En 1969, il écrit Il Buio e il Miele. Les adaptations cinématographiques de ce livre sont très bien connu mais avec un titre différent : Parfum de femme (1974) avec Vittorio Gassman réalisé par Dino Risi et Parfum de femme (1992) avec Al Pacino En 1978, il couvre la Coupe du monde de football en Argentine pour le journal turinois La Stampa. il entame une collaboration avec le journal milanais Il Giornale d'Indro Montanelli. Il était fumeur et décède à Turin le 10 décembre 1987, à l'âge de 60 ans. Il est enterré au cimetière de Bra.



Giovanni Arpino nació en Pola entonces todavía italiano. Se mudó primero a Bra y luego a Turín. Ganó el Premio Strega en 1964. En 1969 escribió Il Buio e il Miele. Las adaptaciones cinematográficas de este libro están muy bien. Conocido pero con otro título: Perfume de mujer (1974) con Vittorio Gassman dirigida por Dino Risi y Perfume de mujer (1992) con Al Pacino. En 1978 cubrió el Mundial de fútbol de Argentina para el diario La Stampa de Turín. Inició una colaboración con el periódico milanés Il Giornale de Indro Montanelli. Era fumador y murió en Turín el 10 de diciembre de 1987, a la edad de 60 años. Está enterrado en el cementerio de Bra.


Giovanni Arpino wurde in Pola geboren damals noch italienisch. Er zog zunächst nach Bra und dann nach Turin. 1964 gewann er den Premio Strega. 1969 schrieb er Il Buio e il Miele. Die Verfilmungen dieses Buches sind sehr gut bekannt, aber mit einem anderen Titel: Scent of Woman (1974) mit Vittorio Gassman unter der Regie von Dino Risi und Scent of Woman (1992) mit Al Pacino. 1978 berichtete er für die Turiner Zeitung La Stampa Er begann eine Zusammenarbeit mit der Mailänder Zeitung Il Giornale von Indro Montanelli. Er war Raucher und starb am 10. Dezember 1987 im Alter von 60 Jahren. Er ist auf dem Bra-Friedhof begraben.

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

FERNANDO STEFANIZZI (Muro Leccese, 01.02.1957 - S. Damiano d' Asti, 08.02.1988)

Image
  FERNANDO STEFANIZZI ( Muro L.se , 01 Febbraio 1957 –  S. Damiano , 08 febbraio 1988) Nacque a Muro Leccese il 1º Febbraio 1957. Nel 1974 diventa Carabiniere presso Chieti . Presta servizio a Bagnolo Piemonte. Nel 1981 è trasferito a Mornese e subito dopo ad Oviglio . Il 9 luglio 1981 raggiunge San Damiano d'Asti .  L '8 Febbraio 1988 un rapinatore entra nell'Ufficio postale del paese. Il Maresciallo Mancuso segue il malvivente all’interno. Un complice del ladro lo aggredisce. Stefanizzi, appostato all’esterno pronto ad intervenire, spalanca la porta. Uno dei due criminali lo ferisce mortalmente. Seppure ferito riesce a sparare ad uno dei rapinatori. Muore durante il trasporto in ospedale. I rapinatori fuggono tenendo come ostaggio il Maresciallo Mancuso rilasciato alla periferia di Chieri . E’ stato decorato con Medaglia d’Oro al valore militare alla memoria . He was born in  Muro Leccese  on 1 February 1957. In 1974 he became a Carabiniere near  Chieti...
Read more

LUIGI BURGO (Moneglia, 31.03.1876 - Torino, 08.03.1964)

Image
LUIGI BURGO ( Moneglia , 31 Marzo 1876 –   Torino , 03 Marzo 1964) CAMPAGNA DI RACCOLTA FONDI “UN EURO NON PIU’ DI UN EURO” Se apprezzi il lavoro svolto finora, al fine di migliorare la qualità del servizio offerto, sostieni E-TALES donando, facoltativamente, 1 Euro cliccando il link sottostante: Nacque a San Saturnino di Moneglia il 31 marzo 1876. Dopo gli studi a  Chiavari si trasferisce a Genova dove entra in contatto con la Compagnia Thury che produce macchinari per la trasmissione della forza idroelettrica e per la quale Inizia a lavorare. Nel 1898 consegue il titolo di ingegnere elettrotecnico. Nel 1902 a  Verzuolo  costruisce una centrale elettrica. Nel 1905 crea la “Cartiera di  Verzuolo  Ing.L. Burgo & C.”. Nel 1922 inaugura la centrale idroelettrica di  Calcinere . Nel 1939 viene nominato senatore. Nel 1944 viene arrestato con l'accusa di aver complottato co...
Read more

LEONARDO "DINO" CHIESA (Finale Ligure, ............ 1912 - Finale Ligure, ................ 1995)

Image
  LEONARDO "DINO" CHIESA ( Finale Ligure , ................ 1912 –   Finale Ligure , ............... 1995) Nacque a Finale Ligure nel 1912. Dopo il diploma in ragioneria lavora nel negozio di salumi e formaggi del padre. Dopo il 10 Giugno 1940 si arruola volontario in fanteria e combatte sul fronte greco-albanese. La vigilia di Natale del 1940 fu ferito gravemente da una bomba a mano sopravvivendo miracolosamente ma perdendo entrambe le gambe. Gli fu conferita la Medaglia di Bronzo al Valore Militare. Negli anni 1943- 1945 accetta   la carica di Commissario al Comune.   A fine anno 1944 sventa una rappresaglia nazista. Dopo la guerra divenne esponente dell’ M.S.I. e per la sua attività venne apprezzato anche da   esponenti di opposta appartenenza politica. E’ stato tra i fondatori della sede dell’ A.V.I.S. a Finale Ligure. Sposato felicemente, visse attorniato da tre figlie e sei nipoti. Muore nel 1995 . He was born in  Finale Ligure  in 1912. Af...
Read more