LEONE LUIGI (Neive, ............... - Torino ?, ......................)

 

LUIGI LEONE 

(Neive, ................... – Torino ?, ....................)

Luigi Leone nasce a Neive, nelle Langhe. Aprì la sua confetteria nel centro città di Alba nel 1857 e iniziò a produrre pastiglie al gusto di menta, arquebuse, fernet e cannella che ebbero grande successo. Nel 1888 Leone si trasferì a Torino. Nel 1889, costituì la Querio e Leone assieme a Piero Querio, che verrà sciolta dieci anni dopo. Nello stesso periodò, lanciò le confezioni tascabili e le celebri lattine gialle e oro, e depositò la lettera "L", presente sulle pastiglie, come marchio di fabbrica. I dolci di Leone ebbero grande successo nell'alta società: fra i suoi clienti figuravano infatti Ferdinando di Savoia, che nominò Leone "Provveditore di Sua Altezza Reale il Duca di Genova", e  Camillo Benso Conte di Cavour, sindaco di Grinzane . 

Luigi Leone was born in Neive, in the Langhe. He opened his confectionery in the city center of Alba in 1857 and began producing mint, arquebuse, fernet and cinnamon flavored pastilles which were very successful. In 1888 Leone moved to Turin. In 1889, he established Querio e Leone together with Piero Querio, which was dissolved ten years later. In the same period, it launched the pocket-sized packs and the famous yellow and gold cans, and registered the letter "L", present on the tablets, as a trademark. Leone's desserts were very successful in high society: among his customers were Ferdinand of Savoy, who appointed Leone "Provveditore of His Royal Highness the Duke of Genoa", and Camillo Benso Count of Cavour, mayor of Grinzane.

Luigi Leone est né à Neive, dans les Langhe. Il ouvre sa confiserie dans le centre ville d'Alba en 1857 et commence à produire des pastilles aromatisées à la menthe, à l'arquebuse, au fougère et à la cannelle qui connaissent un grand succès. En 1888, Leone s'installe à Turin. En 1889, il fonde avec Piero Querio Querio e Leone, qui sera dissoute dix ans plus tard. Dans la même période, elle lance les formats de poche et les fameuses canettes jaunes et dorées, et dépose la lettre « L », présente sur les comprimés, comme marque. Les desserts de Leone connurent un grand succès dans la haute société : parmi ses clients se trouvaient Ferdinand de Savoie, qui nomma Leone « Provveditore de Son Altesse Royale le duc de Gênes », et Camillo Benso comte de Cavour, maire de Grinzane.

                                                                  

Luigi Leone nació en Neive, en las Langhe. Abrió su pastelería en el centro de Alba en 1857 y comenzó a elaborar pastillas con sabor a menta, arcabuz, fernet y canela que tuvieron mucho éxito. En 1888 Leone se trasladó a Turín. En 1889 fundó Querio e Leone junto con Piero Querio, que se disolvió diez años después. En el mismo período, lanzó los envases de bolsillo y las famosas latas amarillas y doradas, y registró como marca la letra "L", presente en las tabletas. Los postres de Leone tuvieron mucho éxito en la alta sociedad: entre sus clientes se encontraban Fernando de Saboya, quien nombró a Leone "Provveditore de Su Alteza Real el Duque de Génova", y Camillo Benso Conde de Cavour, alcalde de Grinzane.

Luigi Leone wurde in Neive in der Langhe geboren. Er eröffnete 1857 seine Konditorei im Stadtzentrum von Alba und begann mit der Herstellung von Pastillen mit Minz-, Arquebuse-, Fernet- und Zimtgeschmack, die sehr erfolgreich waren. 1888 zog Leone nach Turin. 1889 gründete er zusammen mit Piero Querio Querio e Leone, das zehn Jahre später aufgelöst wurde. Im gleichen Zeitraum brachte das Unternehmen die Taschenpackungen und die berühmten gelb-goldenen Dosen auf den Markt und ließ den auf den Tabletten vorhandenen Buchstaben „L“ als Marke eintragen. Leones Desserts waren in der gehobenen Gesellschaft sehr erfolgreich: Zu seinen Kunden gehörten Ferdinand von Savoyen, der Leone zum „Provveditore Seiner Königlichen Hoheit, dem Herzog von Genua“, ernannte, und Camillo Benso, Graf von Cavour,  Bürgermeister von Grinzane.

^{(Fonte: https://it.wikipedia.org/wiki/Luigi_Leone_(imprenditore) ; https://pastiglieleone.com/pages/la-storia-di-leone)}