NUNZIO FILOGAMO (Palermo, 20.09.1902 - Rodello, 24.01.2002)

NUNZIO  FILOGAMO

(Palermo, 20 Settembre 1902– Rodello, 24 Gennaio 2002)

Nato a Palermo, a soli due mesi si trasferì con la famiglia a Torino. Dopo gli studi in legge, fece l'avvocato per due anni, poi approdò al mondo dello spettacolo.  All'inizio degli anni trenta incominciò a lavorare nella compagnia teatrale di Ruggero Ruggeri. Sull'onda della popolarità prova anche con il cinema.  Tentò anche l'avventura discografica. Negli anni Quaranta, continuerà la sua carriera cinematografica apparendo in alcune pellicole. Negli anni della seconda guerra mondiale, fu incaricato di presentare gli spettacoli organizzati per le forze armate. Nunzio Filogamo tenne a battesimo il primo Festival di Sanremo (1951), che nella seconda edizione (1952) aprì con il suo ormai consueto saluto: "Miei cari amici vicini e lontani, buonasera ovunque voi siate!". Presentò anche le due edizioni successive del Festival, per poi venirne estromesso, con l'arrivo della televisione, in quanto ritenuto poco telegenico. Probabilmente contribuirono a tale esclusione le ricorrenti voci sull'omosessualità di Filogamo. Il popolare presentatore tornò comunque al Festival nel 1957. Tra gli anni cinquanta e i sessanta presentò numerose trasmissioni radiofoniche, Negli anni settanta continuò a dedicarsi alla radio presentando programmi musicali. Ricomparve ottantenne in radio nel 1983. Ritiratosi in una casa di riposo di Rodello, nelle Langhe cuneesi fece perdere le sue tracce. Pippo Baudo  nel 1997 durante una trasmissione televisiva diede Filogamo per morto. Poco tempo dopo, Filogamo, in risposta, ricomparve per dichiarare, ironicamente, di essere ancora vivo. Morì il 24 gennaio 2002 a 99 anni. E’ sepolto nel cimitero di Monteu Roero.

Born in Palermo, he moved with his family to Turin at just two months old. After studying law, he worked as a lawyer for two years, then entered the world of entertainment.  At the beginning of the thirties he began working in Ruggero Ruggeri's theater company. In the wake of popularity he also tried cinema.  He also attempted the recording adventure. In the 1940s, he continued his cinematographic career, appearing in some films. During the Second World War, he was responsible for presenting the shows organized for the armed forces. Nunzio Filogamo inaugurated the first Sanremo Festival (1951), which in the second edition (1952) opened with his now usual greeting: "My dear friends near and far, good evening wherever you are!". He also presented the two subsequent editions of the Festival, only to be ousted from it, with the arrival of television, as he was considered not very telegenic. The recurring rumors about Filogamo's homosexuality probably contributed to this exclusion. However, the popular presenter returned to the Festival in 1957. Between the fifties and sixties he presented numerous radio programmes. In the seventies he continued to dedicate himself to the radio by presenting musical programmes. He reappeared on the radio in 1983 at the age of eighty. Having retired to a retirement home in Rodello, he disappeared without a trace in the  Langhe. Pippo Baudo in 1997 during a television broadcast gave Filogamo for dead. A short time later, Filogamo, in response, reappeared to declare, ironically, that he was still alive. He died on January 24, 2002 at the age of 99. He is buried in the Monteu Roero cemetery..

Né à Palerme, il a déménagé avec sa famille à Turin à l'âge de deux mois seulement. Après des études de droit, il travaille comme avocat pendant deux ans, puis se lance dans le monde du spectacle.  Au début des années trente, il commence à travailler dans la compagnie théâtrale de Ruggero Ruggeri. Fort de sa popularité, il s'essaye également au cinéma.  Il tente également l'aventure de l'enregistrement. Dans les années 1940, il poursuit sa carrière cinématographique en apparaissant dans quelques films. Durant la Seconde Guerre mondiale, il est chargé de présenter les spectacles organisés pour les armées. Nunzio Filogamo a inauguré le premier Festival de Sanremo (1951), qui, lors de la deuxième édition (1952), s'est ouvert avec son salut désormais habituel : "Mes chers amis d'ici et d'ailleurs, bonsoir où que vous soyez !". Il a également présenté les deux éditions suivantes du Festival, pour en être évincé, avec l'arrivée de la télévision, car il était considéré comme peu télégénique. Les rumeurs récurrentes sur l'homosexualité de Filogamo ont probablement contribué à cette exclusion. Cependant, le célèbre présentateur revient au Festival en 1957. Entre les années cinquante et soixante, il présente de nombreuses émissions de radio. Dans les années soixante-dix, il continue à se consacrer à la radio en présentant des programmes musicaux. Il réapparaît à la radio en 1983, à l'âge de quatre-vingts ans. Après s'être retiré dans une maison de retraite à Rodello, il disparaît sans laisser de trace dans les Langhe. Pippo Baudo en 1997, lors d'une émission télévisée, a donné Filogamo pour mort. Peu de temps après, Filogamo, en réponse, réapparut pour déclarer, ironiquement, qu'il était toujours en vie. Il est décédé le 24 janvier 2002 à l'âge de 99 ans. Il est enterré au cimetière de Monteu Roero.

Nacido en Palermo, se mudó con su familia a Turín con apenas dos meses de edad. Después de estudiar derecho, trabajó como abogado durante dos años y luego ingresó al mundo del entretenimiento.  A principios de los años treinta empezó a trabajar en la compañía de teatro de Ruggero Ruggeri. A raíz de su popularidad, también probó el cine.  También intentó la aventura discográfica. En la década de 1940 continuó su carrera cinematográfica, apareciendo en algunas películas. Durante la Segunda Guerra Mundial se encargó de presentar los espectáculos organizados para las fuerzas armadas. Nunzio Filogamo inauguró el primer Festival de San Remo (1951), que en la segunda edición (1952) abrió con su ya habitual saludo: "Queridos amigos de cerca y de lejos, ¡buenas noches dondequiera que estéis!". También presentó las dos ediciones siguientes del Festival, pero fue expulsado del mismo con la llegada de la televisión, al considerarse poco telegénico. Los recurrentes rumores sobre la homosexualidad de Filogamo probablemente contribuyeron a esta exclusión. Sin embargo, el popular presentador regresó al Festival en 1957. Entre los años cincuenta y sesenta presentó numerosos programas de radio. En los setenta siguió dedicándose a la radio presentando programas musicales. Reapareció en la radio en 1983, a la edad de ochenta años. Tras retirarse a una residencia de ancianos en Rodello, desapareció sin dejar rastro en Langhe. Pippo Baudo en 1997 durante una transmisión televisiva dio por muerto a Filogamo. Poco tiempo después, Filogamo, en respuesta, reapareció para declarar, irónicamente, que aún estaba vivo. Murió el 24 de enero de 2002 a la edad de 99 años. Está enterrado en el cementerio de Monteu Roero.

Er wurde in Palermo geboren und zog mit seiner Familie im Alter von nur zwei Monaten nach Turin. Nach seinem Jurastudium arbeitete er zwei Jahre lang als Anwalt und stieg dann in die Welt der Unterhaltung ein.  Anfang der dreißiger Jahre begann er in der Theatergruppe von Ruggero Ruggeri zu arbeiten. Im Zuge der Popularität versuchte er es auch mit dem Kino.  Er wagte sich auch an das Aufnahmeabenteuer. In den 1940er Jahren setzte er seine Filmkarriere fort und trat in einigen Filmen auf. Während des Zweiten Weltkriegs war er für die Moderation der für die Streitkräfte organisierten Shows verantwortlich. Nunzio Filogamo eröffnete das erste Sanremo-Festival (1951), das in der zweiten Ausgabe (1952) mit seiner mittlerweile üblichen Begrüßung begann: „Meine lieben Freunde nah und fern, guten Abend, wo immer ihr seid!“ Er moderierte auch die beiden folgenden Ausgaben des Festivals, wurde jedoch mit dem Aufkommen des Fernsehens aus dem Festival verdrängt, da er als nicht sehr telegen galt. Zu diesem Ausschluss dürften auch die wiederkehrenden Gerüchte über Filogamos Homosexualität beigetragen haben. 1957 kehrte der beliebte Moderator jedoch zu den Festspielen zurück. Zwischen den fünfziger und sechziger Jahren moderierte er zahlreiche Radiosendungen. In den siebziger Jahren widmete er sich weiterhin dem Radio, indem er Musiksendungen moderierte. Im Alter von achtzig Jahren tauchte er 1983 wieder im Radio auf. Nachdem er sich in ein Altersheim in Rodello zurückgezogen hatte, verschwand er spurlos in der Langhe. Pippo Baudo hielt Filogamo 1997 während einer Fernsehsendung für tot. Kurze Zeit später erschien Filogamo erneut und erklärte ironischerweise, dass er noch am Leben sei. Er sei am 24. Januar 2002 im Alter von 99 Jahren gestorben. Er ist auf dem Friedhof Monteu Roero begraben.

Fonti: https://it.wikipedia.org/wiki/Nunzio_Filogamo ; https://www.mymovies.it/persone/nunzio-filogamo/14275/ ;  https://www.galileumautografi.com/autore.php?id=1625&nome=filogamo-nunzio- ;  https://www.indipendente-mens.it/nunzio-filogamo/ ;  https://www.gazzettadalba.it/2023/02/nunzio-filogamo-re-di-sanremo-e-il-legame-con-langhe-e-roero/)