EUGENIO "GENIO" BONICCO (Frabosa Soprana, 30.08.1919 - Frabosa Soprana, 06.11.1987)

EUGENIO "GENIO" BONICCO

(Frabosa Sop., 30 Agosto 1919 – Frabosa Sop., 06 Novembre 1987)


Nasce a Frabosa Soprana il 30 agosto 1919. iniziò a sciare all'età di 15 anni. nel 1943, vinse nove gare di discesa libera e slalom, battendo alcuni dei migliori i migliori sciatori del paese, come Zeno Colò. nel 1947 fu campione italiano di slalom gigante, e fece parte titolare della squadra nazionale italiana.  Nel 1948 partecipa alle olimpiadi invernali di Saint Moritz conquistando l’ottavo posto perché uno dei suoi sci si ruppe. diresse per 15 anni la Scuola di Sci di Frabosa Soprana.


Born in Frabosa Soprana on 30 August 1919. He began skiing at the age of 15. in 1943, he won nine downhill and slalom races, beating some of the best skiers in the country, such as Zeno Colò. in 1947 he was the Italian giant slalom champion, and was a regular member of the Italian national team.  In 1948 he took part in the Saint Moritz Winter Olympics, taking eighth place because one of his skis broke. he directed the Frabosa Soprana Ski School for 15 years. 


Né à Frabosa Soprana le 30 août 1919. Il commence à skier à l'âge de 15 ans. en 1943, il remporte neuf courses de descente et de slalom, battant certains des meilleurs skieurs du pays, comme Zeno Colò. en 1947, il fut champion d'Italie de slalom géant et membre régulier de l'équipe nationale italienne.  En 1948, il participe aux Jeux olympiques d'hiver de Saint-Moritz et prend la huitième place suite à la casse d'un de ses skis. Il a dirigé l'école de ski Frabosa Soprana pendant 15 ans. 



Nació en Frabosa Soprana el 30 de agosto de 1919. Comenzó a esquiar a los 15 años. en 1943 ganó nueve carreras de descenso y slalom, superando a algunos de los mejores esquiadores del país, como Zeno Colò. en 1947 fue campeón italiano de slalom gigante y fue miembro habitual de la selección italiana.  En 1948 participó en los Juegos Olímpicos de Invierno de Saint Moritz, quedando octavo puesto porque se rompió uno de sus esquís. Dirigió durante 15 años la Escuela de Esquí Frabosa Soprana. 


Geboren am 30. August 1919 in Frabosa Soprana. Er begann im Alter von 15 Jahren mit dem Skifahren. 1943 gewann er neun Abfahrts- und Slalomrennen und schlug dabei einige der besten Skifahrer des Landes, darunter Zeno Colò. 1947 wurde er italienischer Meister im Riesenslalom und gehörte regelmäßig zur italienischen Nationalmannschaft.  1948 nahm er an den Olympischen Winterspielen in St. Moritz teil und belegte aufgrund eines Skibruchs den achten Platz. Er leitete 15 Jahre lang die Skischule Frabosa Soprana. 


 

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

FERNANDO STEFANIZZI (Muro Leccese, 01.02.1957 - S. Damiano d' Asti, 08.02.1988)

Image
  FERNANDO STEFANIZZI ( Muro L.se , 01 Febbraio 1957 –  S. Damiano , 08 febbraio 1988) Nacque a Muro Leccese il 1º Febbraio 1957. Nel 1974 diventa Carabiniere presso Chieti . Presta servizio a Bagnolo Piemonte. Nel 1981 è trasferito a Mornese e subito dopo ad Oviglio . Il 9 luglio 1981 raggiunge San Damiano d'Asti .  L '8 Febbraio 1988 un rapinatore entra nell'Ufficio postale del paese. Il Maresciallo Mancuso segue il malvivente all’interno. Un complice del ladro lo aggredisce. Stefanizzi, appostato all’esterno pronto ad intervenire, spalanca la porta. Uno dei due criminali lo ferisce mortalmente. Seppure ferito riesce a sparare ad uno dei rapinatori. Muore durante il trasporto in ospedale. I rapinatori fuggono tenendo come ostaggio il Maresciallo Mancuso rilasciato alla periferia di Chieri . E’ stato decorato con Medaglia d’Oro al valore militare alla memoria . He was born in  Muro Leccese  on 1 February 1957. In 1974 he became a Carabiniere near  Chieti...
Read more

LUIGI BURGO (Moneglia, 31.03.1876 - Torino, 08.03.1964)

Image
LUIGI BURGO ( Moneglia , 31 Marzo 1876 –   Torino , 03 Marzo 1964) CAMPAGNA DI RACCOLTA FONDI “UN EURO NON PIU’ DI UN EURO” Se apprezzi il lavoro svolto finora, al fine di migliorare la qualità del servizio offerto, sostieni E-TALES donando, facoltativamente, 1 Euro cliccando il link sottostante: Nacque a San Saturnino di Moneglia il 31 marzo 1876. Dopo gli studi a  Chiavari si trasferisce a Genova dove entra in contatto con la Compagnia Thury che produce macchinari per la trasmissione della forza idroelettrica e per la quale Inizia a lavorare. Nel 1898 consegue il titolo di ingegnere elettrotecnico. Nel 1902 a  Verzuolo  costruisce una centrale elettrica. Nel 1905 crea la “Cartiera di  Verzuolo  Ing.L. Burgo & C.”. Nel 1922 inaugura la centrale idroelettrica di  Calcinere . Nel 1939 viene nominato senatore. Nel 1944 viene arrestato con l'accusa di aver complottato co...
Read more

LEONARDO "DINO" CHIESA (Finale Ligure, ............ 1912 - Finale Ligure, ................ 1995)

Image
  LEONARDO "DINO" CHIESA ( Finale Ligure , ................ 1912 –   Finale Ligure , ............... 1995) Nacque a Finale Ligure nel 1912. Dopo il diploma in ragioneria lavora nel negozio di salumi e formaggi del padre. Dopo il 10 Giugno 1940 si arruola volontario in fanteria e combatte sul fronte greco-albanese. La vigilia di Natale del 1940 fu ferito gravemente da una bomba a mano sopravvivendo miracolosamente ma perdendo entrambe le gambe. Gli fu conferita la Medaglia di Bronzo al Valore Militare. Negli anni 1943- 1945 accetta   la carica di Commissario al Comune.   A fine anno 1944 sventa una rappresaglia nazista. Dopo la guerra divenne esponente dell’ M.S.I. e per la sua attività venne apprezzato anche da   esponenti di opposta appartenenza politica. E’ stato tra i fondatori della sede dell’ A.V.I.S. a Finale Ligure. Sposato felicemente, visse attorniato da tre figlie e sei nipoti. Muore nel 1995 . He was born in  Finale Ligure  in 1912. Af...
Read more