PRIAMO BRUNAZZI (Gualtieri, 22.06.1893 - Arco di Trento, 12.07.1933)

 

PRIAMO BRUNAZZI

(Gualtieri, 22 Giugno 1893 –  Arco di Trento, 12 Luglio 1933)


Nacque a Gualtieri nel 1893. Nel 1917, mutilato di entrambi i piedi per le ferite riportate in guerra, fonda a Parma la prima associazione mutilati di guerra in Italia. Quasi contemporaneamente alla nascita dell’Associazione nazionale a Milano.  Si batté in difesa dei diritti dei mutilati. Nel 1919 Brunazzi dovette, a causa delle sofferenze fisiche, rallentare il ritmo del suo lavoro.  Nel 1927 assume la direzione del giornale La Gazzetta di Parma. Muore ad Arco di Trento il 12 Luglio 1933. Nel 1947 le sue spoglie furono trasferite a Parma dove ebbero solenni onoranze funebri.


He was born in Gualtieri in 1893. In 1917, mutilated in both feet due to wounds sustained in the war, he founded the first association for war disabled people in Italy in Parma. Almost simultaneously with the birth of the National Association in Milan.  He fought in defense of the rights of the disabled. In 1919 Brunazzi had to slow down the pace of his work due to physical suffering.  In 1927 he took over the direction of the newspaper La Gazzetta di Parma. He died in Arco di Trento on 12 July 1933. In 1947 his remains were transferred to Parma where they were given solemn funeral honours. 


Il est né à Gualtieri en 1893. En 1917, mutilé des deux pieds à cause de blessures subies pendant la guerre, il fonde à Parme la première association pour les mutilés de guerre d'Italie. Presque simultanément avec la naissance de l'Association Nationale à Milan.  Il s'est battu pour la défense des droits des personnes handicapées. En 1919, Brunazzi dut ralentir le rythme de son travail en raison de souffrances physiques.  En 1927, il prend la direction du journal La Gazzetta di Parma. Il mourut à Arco di Trento le 12 juillet 1933. En 1947, sa dépouille fut transférée à Parme où elle reçut des honneurs funéraires solennels. 



Nació en Gualtieri en 1893. En 1917, mutilado en ambos pies debido a las heridas sufridas en la guerra, fundó en Parma la primera asociación de discapacitados de guerra en Italia. Casi simultáneamente con el nacimiento de la Asociación Nacional en Milán.  Luchó en defensa de los derechos de los discapacitados. En 1919 Brunazzi tuvo que frenar el ritmo de su trabajo debido al sufrimiento físico.  En 1927 asumió la dirección del periódico La Gazzetta di Parma. Murió en Arco di Trento el 12 de julio de 1933. En 1947 sus restos fueron trasladados a Parma, donde se les rindieron solemnes honores fúnebres. 


Er wurde 1893 in Gualtieri geboren. 1917 gründete er, aufgrund von Kriegswunden an beiden Füßen verstümmelt, in Parma den ersten Verein für Kriegsversehrte in Italien. Fast zeitgleich mit der Gründung des Nationalverbandes in Mailand.  Er kämpfte für die Rechte der Behinderten. 1919 musste Brunazzi aufgrund körperlicher Leiden das Tempo seiner Arbeit verlangsamen.  1927 übernahm er die Leitung der Zeitung La Gazzetta di Parma. Er starb am 12. Juli 1933 in Arco di Trento. 1947 wurden seine sterblichen Überreste nach Parma überführt, wo ihnen eine feierliche Beerdigung zuteil wurde. 


 

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

FERNANDO STEFANIZZI (Muro Leccese, 01.02.1957 - S. Damiano d' Asti, 08.02.1988)

Image
  FERNANDO STEFANIZZI ( Muro L.se , 01 Febbraio 1957 –  S. Damiano , 08 febbraio 1988) Nacque a Muro Leccese il 1º Febbraio 1957. Nel 1974 diventa Carabiniere presso Chieti . Presta servizio a Bagnolo Piemonte. Nel 1981 è trasferito a Mornese e subito dopo ad Oviglio . Il 9 luglio 1981 raggiunge San Damiano d'Asti .  L '8 Febbraio 1988 un rapinatore entra nell'Ufficio postale del paese. Il Maresciallo Mancuso segue il malvivente all’interno. Un complice del ladro lo aggredisce. Stefanizzi, appostato all’esterno pronto ad intervenire, spalanca la porta. Uno dei due criminali lo ferisce mortalmente. Seppure ferito riesce a sparare ad uno dei rapinatori. Muore durante il trasporto in ospedale. I rapinatori fuggono tenendo come ostaggio il Maresciallo Mancuso rilasciato alla periferia di Chieri . E’ stato decorato con Medaglia d’Oro al valore militare alla memoria . He was born in  Muro Leccese  on 1 February 1957. In 1974 he became a Carabiniere near  Chieti...
Read more

LUIGI BURGO (Moneglia, 31.03.1876 - Torino, 08.03.1964)

Image
LUIGI BURGO ( Moneglia , 31 Marzo 1876 –   Torino , 03 Marzo 1964) CAMPAGNA DI RACCOLTA FONDI “UN EURO NON PIU’ DI UN EURO” Se apprezzi il lavoro svolto finora, al fine di migliorare la qualità del servizio offerto, sostieni E-TALES donando, facoltativamente, 1 Euro cliccando il link sottostante: Nacque a San Saturnino di Moneglia il 31 marzo 1876. Dopo gli studi a  Chiavari si trasferisce a Genova dove entra in contatto con la Compagnia Thury che produce macchinari per la trasmissione della forza idroelettrica e per la quale Inizia a lavorare. Nel 1898 consegue il titolo di ingegnere elettrotecnico. Nel 1902 a  Verzuolo  costruisce una centrale elettrica. Nel 1905 crea la “Cartiera di  Verzuolo  Ing.L. Burgo & C.”. Nel 1922 inaugura la centrale idroelettrica di  Calcinere . Nel 1939 viene nominato senatore. Nel 1944 viene arrestato con l'accusa di aver complottato co...
Read more

LEONARDO "DINO" CHIESA (Finale Ligure, ............ 1912 - Finale Ligure, ................ 1995)

Image
  LEONARDO "DINO" CHIESA ( Finale Ligure , ................ 1912 –   Finale Ligure , ............... 1995) Nacque a Finale Ligure nel 1912. Dopo il diploma in ragioneria lavora nel negozio di salumi e formaggi del padre. Dopo il 10 Giugno 1940 si arruola volontario in fanteria e combatte sul fronte greco-albanese. La vigilia di Natale del 1940 fu ferito gravemente da una bomba a mano sopravvivendo miracolosamente ma perdendo entrambe le gambe. Gli fu conferita la Medaglia di Bronzo al Valore Militare. Negli anni 1943- 1945 accetta   la carica di Commissario al Comune.   A fine anno 1944 sventa una rappresaglia nazista. Dopo la guerra divenne esponente dell’ M.S.I. e per la sua attività venne apprezzato anche da   esponenti di opposta appartenenza politica. E’ stato tra i fondatori della sede dell’ A.V.I.S. a Finale Ligure. Sposato felicemente, visse attorniato da tre figlie e sei nipoti. Muore nel 1995 . He was born in  Finale Ligure  in 1912. Af...
Read more