CESARE GUASTI (Prato, 04.09.1822 - Firenze, 12.12.1889)

 

CESARE GUASTI

(Prato, 04 Settembre 1822 –  Firenze, 12 Dicembre 1889)


Nacque a Prato il 4 settembre 1822, in una famiglia molto religiosa. Nel 1840 inizia a lavorare nella tipografia del padre. Nel 1842 diventa terziario francescano. Nel 1853 sposa Nunziatina Becherini e diventa padre di sei figli.  Professa una particolare ammirazione per la figura del Savonarola. Fu direttore dell'Archivio di Stato di Firenze (Clicca su questa località per scoprire gli hotels, i ristoranti, i musei, le attività aderenti a questa nostra iniziativa) e per quindici anni segretario perpetuo della prestigiosa Accademia della Crusca. Muore a Firenze (Clicca su questa località per scoprire gli hotels, i ristoranti, i musei, le attività aderenti a questa nostra iniziativa) il 12 dicembre 1889. Nel 1991 viene dichiarato “venerabile”.


He was born in Prato on 4 September 1822, into a very religious family. In 1840 he began working in his father's printing house. In 1842 he became a Franciscan tertiary. In 1853 he married Nunziatina Becherini and became the father of six children.  He professes a particular admiration for the figure of Savonarola. He was director of the State Archives of Florence (Click on this location to discover the hotels, restaurants, museums and activities participating in this initiative of ours) and for fifteen years perpetual secretary of the prestigious Accademia della Crusca. He died in Florence (Click on this location to discover the hotels, restaurants, museums and activities participating in this initiative of ours) on 12 December 1889. In 1991 he was declared "venerable"


Il est né à Prato le 4 septembre 1822, dans une famille très religieuse. En 1840, il commença à travailler dans l'imprimerie de son père. En 1842, il devint tertiaire franciscain. En 1853, il épousa Nunziatina Becherini et devint père de six enfants.  Il professe une admiration particulière pour la figure de Savonarole. Il fut directeur des Archives d'État de Florence (Cliquez sur cet endroit pour découvrir les hôtels, restaurants, musées et activités participant à notre initiative) et pendant quinze ans secrétaire perpétuel de la prestigieuse Académie de la Crusca. Il mourut à Florence (Cliquez sur cet endroit pour découvrir les hôtels, restaurants, musées et activités participant à notre initiative) le 12 décembre 1889. En 1991, il fut déclaré « vénérable »



Nació en Prato el 4 de septiembre de 1822, en el seno de una familia muy religiosa. En 1840 empezó a trabajar en la imprenta de su padre. En 1842 se convirtió en terciario franciscano. En 1853 se casó con Nunziatina Becherini y fue padre de seis hijos.  Profesa una especial admiración por la figura de Savonarola. Fue director de los Archivos Estatales de Florencia (Haga clic en esta ubicación para descubrir los hoteles, restaurantes, museos y actividades que participan en esta iniciativa nuestra) y durante quince años secretario perpetuo de la prestigiosa Accademia della Crusca. Murió en Florencia (Haga clic en esta ubicación para descubrir los hoteles, restaurantes, museos y actividades que participan en esta iniciativa nuestra) el 12 de diciembre de 1889. En 1991 fue declarado "venerable"


Er wurde am 4. September 1822 in Prato in eine sehr religiöse Familie hineingeboren. 1840 begann er in der Druckerei seines Vaters zu arbeiten. Im Jahr 1842 wurde er Franziskaner-Tertiär. 1853 heiratete er Nunziatina Becherini und wurde Vater von sechs Kindern.  Er bekundet eine besondere Bewunderung für die Figur Savonarolas. Er war Direktor des Staatsarchivs von Florenz (Klicken Sie auf diesen Ort, um die Hotels, Restaurants, Museen und Aktivitäten zu entdecken, die an unserer Initiative teilnehmen) und fünfzehn Jahre lang ständiger Sekretär der renommierten Accademia della Crusca. Er starb am 12. Dezember 1889 in Florenz (Klicken Sie auf diesen Ort, um die Hotels, Restaurants, Museen und Aktivitäten zu entdecken, die an unserer Initiative teilnehmen). 1991 wurde er für „ehrwürdig“ erklärt


 

Comments

Popular posts from this blog

FERNANDO STEFANIZZI (Muro Leccese, 01.02.1957 - S. Damiano d' Asti, 08.02.1988)

LUIGI BURGO (Moneglia, 31.03.1876 - Torino, 08.03.1964)

LEONARDO "DINO" CHIESA (Finale Ligure, ............ 1912 - Finale Ligure, ................ 1995)