MICHELE MONS. FALOCI PULIGNANI (Foligno, 09.07.1856 - Foligno, 01.10.1940)

 

MICHELE MONS. FALOCI PULIGNANI 

(Foligno, 09 Luglio 1856–  Foligno, 01 Ottobre 1940)


Nacque a Foligno il 09 Luglio 1856. Nel 1879 diventa sacerdote. Nel 1880 si laurea in Teologia e nel 1883 in Diritto Canonico. Insegnò nel Seminario vescovile di Foligno di cui curò la biblioteca. Dal 1920 alla morte diresse la Biblioteca comunale e il Museo di Foligno, a cui donò nel 1936 la sua biblioteca privata. Attivo anche in politica, divenne consigliere comunale e Assessore alla Pubblica Istruzione.  Negli ultimi anni aveva avuto un sensibile declino fisico e mentale, muore nel pomeriggio del 1° ottobre 1940.


He was born in Foligno on 9 July 1856. In 1879 he became a priest. In 1880 he graduated in Theology and in 1883 in Canon Law. He taught in the Episcopal Seminary of Foligno where he took care of the library. From 1920 to his death he directed the municipal library and museum of Foligno, to which he donated his private library in 1936. Also active in politics, he became a city councilor and councilor for public education.  In recent years he had suffered a significant physical and mental decline and died on the afternoon of 1 October 1940


Il est né à Foligno le 9 juillet 1856. En 1879, il devient prêtre. En 1880, il est diplômé en théologie et en 1883 en droit canonique. Il enseigna au Séminaire Episcopal de Foligno où il s'occupa de la bibliothèque. De 1920 jusqu'à sa mort, il dirigea la bibliothèque et le musée municipal de Foligno, auxquels il fit don de sa bibliothèque privée en 1936. Également actif en politique, il devient conseiller municipal et conseiller à l'instruction publique.  Ces dernières années, il souffrit d'un déclin physique et mental important et mourut dans l'après-midi du 1er octobre 1940. 



Nació en Foligno el 9 de julio de 1856. En 1879 se hizo sacerdote. En 1880 se licenció en Teología y en 1883 en Derecho Canónico. Enseñó en el Seminario Episcopal de Foligno donde se ocupó de la biblioteca. Desde 1920 hasta su muerte dirigió la biblioteca y museo municipal de Foligno, al que donó su biblioteca privada en 1936. También activo en política, llegó a ser concejal y concejal de educación pública.  En los últimos años había sufrido un importante deterioro físico y mental y falleció la tarde del 1 de octubre de 1940. 


Er wurde am 9. Juli 1856 in Foligno geboren. 1879 wurde er Priester. 1880 schloss er sein Studium der Theologie und 1883 sein Studium des kanonischen Rechts ab. Er lehrte am Bischöflichen Seminar von Foligno, wo er sich um die Bibliothek kümmerte. Von 1920 bis zu seinem Tod leitete er die Stadtbibliothek und das Museum von Foligno, der er 1936 seine Privatbibliothek schenkte. Er war auch politisch aktiv und wurde Stadtrat und Stadtrat für öffentliche Bildung.  In den letzten Jahren hatte er einen erheblichen körperlichen und geistigen Verfall erlitten und starb am Nachmittag des 1. Oktober 1940


 

Comments

Popular posts from this blog

FERNANDO STEFANIZZI (Muro Leccese, 01.02.1957 - S. Damiano d' Asti, 08.02.1988)

LUIGI BURGO (Moneglia, 31.03.1876 - Torino, 08.03.1964)

LEONARDO "DINO" CHIESA (Finale Ligure, ............ 1912 - Finale Ligure, ................ 1995)