MARIA PIA BRANDO (Napoli, 03.06.1851 - Napoli, 16.08.1916)

 

MARIA PIA BRANDO

(Napoli, 03 Giugno 1851 –  Napoli, 16 Agosto 1916)


Nacque a Napoli, il 3 giugno del 1851, da famiglia borghese. Nel maggio del 1870, Maria Pia entrò nel complesso monastico delle Clarisse a Napoli. Trasferita a Mugnano di Napoli, fonda il Ritiro dei Sacratissimi Cuori. Non ebbe mai un letto. Si recava ogni giorno a questuare per le strade di Mugnano. Muore la sera del 27 agosto del 1916. E’ in corso la sua causa di canonizzazione.



She was born in Naples, on 3 June 1851, to a bourgeois family. In May 1870, Maria Pia entered the monastic complex of the Poor Clares in Naples. Transferred to Mugnano di Napoli, she founded the Retreat of the Sacred Hearts. He never had a bed. He went to beg every day in the streets of Mugnano. He died on the evening of 27 August 1916. His cause for canonization is underway


Elle est née à Naples, le 3 juin 1851, dans une famille bourgeoise. En mai 1870, Maria Pia entre dans le complexe monastique des Clarisses de Naples. Transférée à Mugnano di Napoli, elle fonde la Retraite des Sacrés-Cœurs. Il n'a jamais eu de lit. Il allait mendier tous les jours dans les rues de Mugnano. Il mourut le soir du 27 août 1916. Sa cause de canonisation est en cours. 



Nació en Nápoles, el 3 de junio de 1851, en el seno de una familia burguesa. En mayo de 1870, María Pía ingresó en el complejo monástico de las Clarisas de Nápoles. Trasladada a Mugnano di Napoli, fundó el Retiro de los Sagrados Corazones. Nunca tuvo una cama. Fue a mendigar todos los días por las calles de Mugnano. Murió la tarde del 27 de agosto de 1916. Su causa de canonización está en marcha. 


Sie wurde am 3. Juni 1851 in Neapel als Tochter einer bürgerlichen Familie geboren. Im Mai 1870 trat Maria Pia in die Klosteranlage der Klarissen in Neapel ein. Sie wurde nach Mugnano di Napoli versetzt und gründete dort das Retreat der Heiligen Herzen. Er hatte nie ein Bett. Er ging jeden Tag in den Straßen von Mugnano betteln. Er starb am Abend des 27. August 1916. Sein Heiligsprechungsprozess ist im Gange


 

Comments

Popular posts from this blog

FERNANDO STEFANIZZI (Muro Leccese, 01.02.1957 - S. Damiano d' Asti, 08.02.1988)

LUIGI BURGO (Moneglia, 31.03.1876 - Torino, 08.03.1964)

LEONARDO "DINO" CHIESA (Finale Ligure, ............ 1912 - Finale Ligure, ................ 1995)